eccolatoscana

Marta Tongiani, responsabile del Circolo Culturale Vostok di Massa e' stata premiata il 20 giugno a S. Pietroburgo presso la sede del Consolato Italiano per la vincita di un concorso indetto dall' Associazione Italo Slava di Roma, in collaborazione con la Fondazione Gorbachev di Mosca.

Il concorso, cui hanno aderito centinaia di partecipanti, consisteva in una relazione sull' ultimo libro di Mikhail Gorbachev, tradotto per l'appunto dall'Associazione Italo-Slava, "La Perestrojka vent'anni dopo". La motivazione del Diploma richiama, tra le altre cose,  'la profonda conoscenza della societa' e della cultura russa' della scrivente.Il premio per la vincita e' consistito in un soggiorno nella citta' di Pietro di 8 giorni. In quei giorni la Tongiani, oltre a rivisitare le bellezze della Venezia del nord,  ha avuto modo di contattare il Prof. Andrej Androsov dell' Ermitage (ricordiamo la Mostra "I marmi degli Zar" a Carrara ed altre a Massa) per avviare rapporti con ricercatori universitari di Massa;  la direttrice dell'Associazione Russia-Italia, signora Natalia Markova e l'Addetto culturale dell' Istituti Italiano di Cultura di S. Pietroburgo Dr. Giorgio Mattioli. Nonostante i limiti che la crisi impone, sopratutto in campo culturale, e' grande la voglia e la disponibilita' ad una collaborazione futura. 

quotidianoapuano