CENTENARIO DELL’IFF
Martedì 27 aprile, ore 18.00
LA CULTURA FRANCESE IN ITALIA ALL’INIZIO DEL XX SECOLO:
L’ISTITUTO FRANCESE DI FIRENZE
–
Presentazione degli Atti del Convegno per il centenario dell’Istituto francese di Firenze (1907-2007).
Collana del Gabinetto Scientifico Letterario G. P. Vieusseux, Firenze, Olschki 2010.
A cura di Maurizio Bossi, Marco Lombardi, Raphaël Muller.
–
Interventi : Giuliano da Empoli, Assessore alla Cultura del Comune di Firenze
Jean-Marc Sèré-Charlet, Consigliere culturale dell’Ambasciata di Francia
Anita Dolfus, Direttrice dell’Istituto francese di Firenze
Bernard Micaud, Ex direttore dell’Istituto francese di Firenze (2005 al 2009)
Sandra Teroni, Seminario di Filologia francese
Bruna Bagnato, Storia delle Relazioni internazionali, Università di Firenze
Saranno presenti i curatori
–
In collaborazione con Associazione Amici dell’istituto Francese di Firenze, Gabinetto Scientifico Letterario G. P. Vieusseux / Con il contributo dell’Ente Cassa di Risparmio di Firenze
–
c/o Istituto francese di Firenze / Piazza Ognissanti 2, 50123 FI
tel 055 2718801 fax 055 217296 info@istitutofrancese.it www.istitutofrancese.it
CINEMA IN LINGUA ORIGINALE
Giovedì 29 aprile, ore 20
JEUDI CINEMA
La Francia vista attraverso gli occhi dei cineati contemporanei
–
La répétition (Francia 2001)
Regia di Catherine Corsini
Con Pascale Bussieres; Emmanuelle Béart; Dani Levy; Sami Bouajila; Jean Pierre Kalfon; Marilu Marini
–
c/o Istituto francese di Firenze
Ingresso libero / in lingua originale con sottotitoli in inglese
Info: T 055 2718801 info@istitutofrancese.it
NOTTE BIANCA A FIRENZE
30 aprile ore 19h30/01
CARTA BIANCA PER LA NOTTE BIANCA 2010
Concerti in piazza Ognissanti e proiezioni sulla facciata di Palazzo Lenzi
Carta bianca a due pianisti che vivono a Firenze e che interpreteranno momenti della cultura musicale francese sulle immagini di Parigi: un pianoforte unirà idealmente Firenze e Parigi
–
19.30 – 20.30
«Paris je t’aime!» (Francia 2006) I° Parte
Film collettivo di venti episodi, uno per ogni quartiere della capitale, diretti da altrettanti registi.
Presentato al Festival di Cannes 2006
–
20.30 – 22.30
Fabrizio Mocata, pianoforte
«Impressioni di Parigi»
Improvvisazioni al piano accompagnano proiezione di estratti da «Portraits de Paris» serie di cortometraggi dedicati alla capitale francese realizzati da Fondation Alliance française – Ville de Paris e Forum des Images
>>> Intorno alle ore 22 Anita Dolfus offrirà un bicchiere agli amici dell’istituto francese per festeggiare la notte bianca >>>
22.30 – 00.30
Gabriele Mori, pianoforte e voce
«Le grandi pagine della canzone francese: da Serge Gainsbourg ad oggi»
Musica e parole di alcuni classici della canzone francese accompagnano la proiezione di estratti da «Portraits de Paris» serie di cortometraggi dedicati alla capitale francese realizzati da Fondation Alliance française – Ville de Paris e Forum des Images
–
00.30 – 01.00
«Paris je t’aime!» (Francia 2006) II° Parte
–
Ingresso libero Info Istituto francese di Firenze / Piazza Ognissanti 2, 50123 FI
tel 055 2718801 fax 055 217296 info@istitutofrancese.it www.istitutofrancese.it