Marina Abramovic presenterà alcune sue opere e sarà protagonista di un incontro con il pubblico e gli artisti, inoltre sarà presente con i suoi video in una mostra organizzata dalla Biennale.
Shu Yong presenterà alla Fortezza da Basso alcuni dei suoi dipinti della serie “Chinese Myths”.
Gli Artisti della Biennale, provenienti da tutto il mondo, diversi per tradizioni, lingua e religione, esprimono attraverso l’arte, il linguaggio comune per trasmettere i loro valori culturali. La Biennale, fin dal 2001 è partner ufficiale del programma delle Nazioni Unite “Dialogo fra le Civiltà”. Lo strumento d’azione di questo programma è il documento nel quale sono indicati i mezzi attraverso i quali va promosso il dialogo, come gli incontri tra personalità della cultura e artisti. La Biennale, partecipa al “Dialogo tra le Civiltà” con i suoi numerosi Artisti che da ogni parte del mondo giungono a Firenze a confrontarsi sul loro lavoro esprimendo una testimonianza di quei sentimenti di fratellanza, pace e solidarietà che rappresentano la base della convivenza civile tra i popoli.
—————————————————————————-
The seventh edition of the Biennale Internazionale dell’Arte Contemporanea of Florence will be held from December 5th to 13th, 2009 in the historical setting of Fortezza da Basso. Participants and guests will have the chance to partake in the many conferences and events that are part of our rich calendar; our guests of honor are: Marina Abramovic and Shu Yong.
Marina Abramovic will exhibit some of her videos at the Fortezza da Basso and will offer a lecture to the audience followed by an exchange of thoughts between her and the public; Shu Yong will exhibit some of the paintings from the series “Chinese Myths”.
The Biennale has participating artists from all over the world, diverse traditions, languages and religion that is expressed throughout the art, the common language that allows them to transmit cultural values. The Biennale, since 2001 has been an official partner with the United Nations “Dialogue Among Civilizations.” The goal of this program is to promote dialogue and exchange. The Biennale as participant of “Dialogue Among Civilizations” that includes a large number of artists from all over the world gather in Florence with their work and testimony of brotherhood, peace, solidarity that represent the basis communication between peoples.