Il Jeudi cinéma dell’Istituto francese propone il 03 marzo alle ore 20 La science des rêves di Michel Gondry (Francia/Italia, 2006), secondo omaggio all’attrice e cantante francese Charlotte Gainsbourg, in versione originale inglee/francese con sottotitoli in francese ad ingresso libero. La storia: Fin da piccolo Stéphane ha avuto problemi nel distinguere i sogni dalla realtà. Un giorno conosce Stéphanie e se ne innamora, ma, non sapendo come conquistarla, decide di cercare la soluzione là dove il sogno e la fantasia predominano.
Uscito nella versione italiana con il titolo La scienza dei sogni il film è interpretato da Charlotte Gainsbourg e Gael García Bernal e diretto da Michel Gondry, apprezzato regista di Se mi lasci ti cancello, che torna a mettere 
la mente umana al centro del suo cinema surreale: il cervello che dimentica in Se mi lasci ti cancello, e quello che si abbandona ad un viaggio onirico per poter vivere una storia d’amore ne La science des rêves.
Charlotte Gainsbourg, classe 1971, figlia di Serge Gainsbourg e Jane Birkin, vive e lavora in Francia, sposata con Yvan Attal, attore e regista. Debutta al cinema nel 1984. Nel 1986 vince il César come miglior promessa per L’effrontée – Sarà perché ti amo? e nel 2000 come miglior attrice non protagonista per Pranzo di Natale. Nel 2006 recita in Nuovomondo di Crialese, mentre nel 2007 è di nuovo candidata ai César come miglior attrice non protagonista per La science des rêves / L’arte del sogno di Michel Gondry . Nel 2009, riceve il premio di migliore attrice al Festival di Cannes per il suo ruolo nel controverso Antichrist di Lars Von Trier. Come cantante ha inciso due album.
Filmografia completa: Kung-Fu Master (1987), Jane B. par Agnès Varda (1987) – ritratto ironico della madre Jane Birkin -, La piccola ladra (1988), Il sole anche di notte dei fratelli Taviani (1990), Aux yeux du monde (1990), Merci la vie (1991), Contre l’oubli (1991), Amoureuse (1992), Il giardino di cemento (1992) – diretto da Andrew Birkin, tratto dall’omonimo romanzo di Ian McEwan e vincitore dell’Orso d’argento al Festival di Berlino – Il sosia (Grosse Fatigue) (1993), Jane Eyre di Franco Zeffirelli (1995), Anna Oz (1995), Love, etc. (1996), Passionnément (1998), Le soleil de plus près (1998), Pranzo di Natale di Danièle Thompson (1999), The Intruder (1999), Les enfants des photos (1999), I miserabili (2000), Il processo di Norimberga (2000), Felix et Lola (2000), Embrassez qui vous voudrez (2001), La merveilleuse odyssée de l’idiot Toboggan (2001), Mia moglie è un’attrice (2001), 21 grammi di Alejandro Gonzalez Inarritu (2003), L’un reste, l’autre part (2004), Ils se marièrent et eurent beaucoup d’enfants (2004), Nuovomondo di Emanuele Crialese (2006), Due volte lei – Lemmings (2005), L’arte del sogno (2006), Prestami la tua mano (2006), Io non sono qui, film biografico sulla vita del musicista Bob Dylan, diretto da Todd Haynes (2007), Quella sera dorata (2009), Antichrist di Lars Von Trier (2009), Persécution (2009) e The tree (2010), presentato quest’anno in anteprma al festival France Odeon.
Con il contributo di Culturesfrance / Institut français
Versione originale francese/inglese con sottotitoli in francese
Istituto francese di Firenze – Palazzo Lenzi – Piazza Ognissanti 2, Firenze –
Info 055 2718801 – www.istitutofrancese.it – Ingresso libero